[2015/06/14] maco twitter

[2015/06/14] “@maco_nightlight:

“15’06,11
Вам, столь многим, кто благословил меня.
Вы собрали по кусочкам
Меня, рассыпавшегося на части,
И родились эти слова.
Спасибо.
Я молюсь. О дне, когда мы снова сможем встретиться.
Мако”

“15’06,11
For so many of you who blessed me.
You gathered and sewed altogether
Me, who was fallen apart.
And these words were born.
Thank you.
I wish. The day we can meet again.
Mako”


[2015/06/14] “@maco_nightlight:

“Боль. Раны. Тьма.

Гнев – скорбь. Тьма.
Пронзает сердце.
Я падаю.
Глубоко.
Еще глубже.
До самого дна.
Пока не исчезнут все чувства, и еще чуть глубже.
 
Боль. Шрамы. Тьма.
Дыхание останавливается. Тьма.
Сжимает сердце.
Я падаю.
Глубоко.
Еще глубже.

Темнота давит.

Пока не исчезнут все чувства, и еще чуть-чуть.
 
Неважно как.
Всё равно.
Впереди, позади, справа, слева.
Здесь тьма.
 
“Спи”
 
Бьется пульс, бежит кровь.
Я делаю вдох и открываю глаза.
Смех, такой неловкий.

Теперь даже тьме не удержать меня.

 
Небо. Свет. Лунный свет.
За моей спиной никогда не было крыльев.
Крыльев не существует.
 
Еще немного.
Еще немного.
Самую малость.
Самую малость.
 
К лунному свету. Еще чуть-чуть.
 
Мако”

“Pain. Scars. Darkness.
Anger is grief. Darkness.
Is piercing my heart through.
I’m falling.
Deeper.
And deeper.
Till the end.
Till all my feelings fade away and even deeper.

Pain. Scars. Darkness.
My breathing stops. Darkness.
Is squeezing my heart.
I’m falling.
Deeper.
And deeper.
The darkness is pushing me.
Till all my feelings fade away and even more.

No matter how.
It doesn’t matter.
Front, back, left, right.
Here I am, in the darkness.

“Sleep”

Beating of the pulse.
Blood is running through my veins.
I make a breath and open my eyes.
Laughing voice, so clumsy.
This darkness can’t have me anymore.

Sky. Light. Moonlight.
There are no wings on my back.
Wings do not exist.

A bit more.
A bit more.
Just a little.
Just a little more.

To the moonlight. Just a little more.

Mako”

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s